Desmond Bagley Na oĹlep

Podstrony

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Przypomniałem sobie krótk�, niedoko�czon� rozmow� z Fleetem.
111
Fleet powiedział, �e otrzymał rozkaz zatrzymania nas do czasu poja-
wienia si� kogoS, jak s�dz� Kennikina, chocia� Fleet twierdził, �e nigdy nie
słyszał tego nazwiska. Dodał te�, �e z chwil� przybycia tego goScia miał
wraca� do domu. Ale jest jeszcze coS, o co powinienem był go zapyta�.
Co?
Czy w mySl otrzymanych instrukcji miał pokaza� si� Kennikinowi,
czy było to mo�e wyraxnie zakazane. Wiele bym dał, �eby zna� odpowiedx.
Czy na pewno Scigaj� nas Rosjanie? JesteS pewny, �e to był Kenni-
kin?
Tej twarzy nigdy nie zapomn�. A poza tym wtedy, gdy utkn�li nad
brzegiem Tungny, zdrowo kl�li po rosyjsku.
Pytanie Elin sprawiło, �e niemal stan�ły mi przed oczami szybko obra-
caj�ce si� koła p�dz�cego d�ipa.
Spójrzmy na to od innej strony nie ustawała w dociekaniach. Za-
łó�my, �e Slade równie� nas Sciga i zwrócił si� o pomoc do Amerykanów,
nie wiedz�c, �e tu� za plecami mamy Kennikina. Mo�liwe zatem, �e Amery-
kanie mieli nas zatrzyma� do przybycia Slade a, a nie Kennikina.
Nie mo�na tego wykluczy� musiałem przyzna�. Ale jest w tym
zbyt wiele słabych punktów. Dlaczego zadano sobie tyle trudu z ukrywa-
niem snajpera na wzgórzu? Nie lepiej było w takim wypadku poprosi� Ame-
rykanów, �eby nas po prostu złapali? Potrz�sn�łem głow�. Poza tym
Departament nie ma a� tak przyjacielskich stosunków z CIA. Specjalne wi�-
zi pomi�dzy nimi maj� swoje granice.
Moja teoria jest bardziej sensowna zauwa�yła.
Wcale nie jestem pewien, czy w ogóle jest w tym wszystkim jakikol-
wiek sens. Z ka�d� chwil� sytuacja staje si� coraz bardziej irracjonalna. To
przywodzi mi na mySl słowa pewnego fizyka o jego pracy: WszechSwiat
jest nie tylko bardziej niezwykły, ni� sobie wyobra�amy, ale mo�e nawet
bardziej niezwykły, ni� mo�emy to sobie wyobrazi� . Nareszcie rozumiem,
co miał na mySli.
Elin wybuchn�ła Smiechem.
Co, u licha, ci� tak Smieszy? Slade ju� raz próbował nas załatwi� i mo-
�e to powtórzy�, jeSli Taggart go nie powstrzyma. Kennikin te� nie ustaje
w wysiłkach, by dosta� mnie w swoje r�ce, a teraz doszli do tego jeszcze
Amerykanie. Lada chwila doł�cz� jeszcze mo�e zachodnie Niemcy, a mo�e
nawet chilijska tajna policja. Nic ju� chyba nie mogłoby mnie zdziwi�. Ale
jest coS, co mnie naprawd� martwi.
Co takiego?
PrzypuS�my, �e jutro wieczorem oddam Case owi to elektroniczne urz�-
dzenie. Kennikin nie b�dzie o tym wiedział, prawda? Nie mog� sobie jakoS
wyobrazi� Jacka Case a pisz�cego do Kennikina: Mój drogi Wacławie! Ste-
112
wart nie ma ju� przy sobie piłki. Jest teraz u mnie go� mnie! . Tak wi�c
oddanie paczki w niczym nie zmieni mojej sytuacji. W dalszym ci�gu b�d�
tkwił na samym Srodku jeziora. A nawet znajd� si� w jeszcze wi�kszym
niebezpiecze�stwie, bo jeSli Kennikin mnie dopadnie i nie znajdzie tej prze-
kl�tej paczki, to wScieknie si� jeszcze bardziej, o ile to w ogóle mo�liwe.
Ogarn�ły mnie w�tpliwoSci, czy powinienem przekaza� paczk� Case owi.
Bo je�eli miałbym dalej znajdowa� si� na Srodku jeziora, to dobrze byłoby
zachowa� wiosło.
II
Laugarvatn stanowi okr�gowe centrum edukacyjne, grupuj�ce uczniów
z wielu terenów wiejskich. Kraj w stosunku do liczby mieszka�ców jest tak
rozległy, a skupiska ludnoSci tak porozrzucane, �e tutejszy system oSwiaty
jest dosy� szczególny. Wi�kszoS� szkół wiejskich pełni równie� rol� inter-
natów, a ich uczniowie w czasie sesji zimowej sp�dzaj� cz�sto na przemian
dwa tygodnie w ławkach i tyle samo w domu. Dzieci z bardziej oddalonych
miejsc zamieszkania przebywaj� w szkole przez cały okres zimy, latem nato-
miast na cztery miesi�ce budynki szkolne zamieniaj� si� w hotele.
Poniewa� Laugarvatn jest poło�one w dogodnej bliskoSci Thingvellir,
Geysir, Gullfoss i innych atrakcji turystycznych, dwie du�e tamtejsze szkoły
w sezonie letnim pełni� funkcj� oSrodków hotelowych, samo zaS Lauga-
rvatn cieszy si� wSród przyjezdnych wielk� popularnoSci� jako centrum tu-
rystyki konnej. Je�eli o mnie chodzi, nigdy specjalnie nie przepadałem za
ko�mi, nawet za ich wielobarwn� odmian� islandzk�, która prezentuje si�
lepiej ni� inne spoSród przedstawicieli tego gatunku. Według mnie ko� jest
głupim stworzeniem, no bo zwierz�, które pozwala, by dosiadało je inne,
musi by� pozbawione rozumu. Wol� ju� wytrz�S� si� w land-roverze ni� na
grzbiecie upartego kucyka, który mySli głównie o powrocie do �łobu.
Gunnar Arnarsson pracował zim� jako nauczyciel, latem natomiast zaj-
mował si� organizowaniem wycieczek konnych. Islandczycy to naprawd�
wszechstronny naród! Kiedy przyjechaliSmy, Gunnar był poza domem, ale
powitała nas jego �ona, Sigurlin Asgeirsdottir. Nie obeszło si� przy tym bez
cmokania na widok r�ki Elin wisz�cej na zaimprowizowanym temblaku.
Jednym z problemów napotykanych w Islandii jest odró�nienie osób [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

gosiasopot.htw.pl

�

do ÂściÂągnięcia - pobieranie - ebook - pdf - download

Podstrony